Aichi Prefecture, the heartland of Japan's manufacturing prowess, is fast becoming a beacon for startups and innovation, blending centuries